RÉGLEMENT DU

TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY

Edition 2010

 

 

 

Article 1 : Organisation

Cette manifestation sportive intitulée « TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY » est organisée par l’association « COURIR A SAINT-GERVAIS », association sans but lucratif, déclarée à la Préfecture de Blois le 8 avril 2002 et parue au Journal Officiel Association le 11 mai 2002 (n° d’annonce : 1 000), agréée pour la pratique des activités physiques et sportives par la D.D.J.S. sous le n° 41S-09-04.

 

Article 2 : Départ - Arrivée

Départ : Il sera donné le dimanche 10 octobre 2010 à 9 h rue de la Poissonnière.

Les concurrents devront se placer sous les ordres du starter au plus tard 10 minutes avant l’heure de départ pour un briefing.

 

Arrivée : elle se situe le long de la salle des fêtes de la Poissonnière, côté est.

 

Article 3 : Parcours

Le TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY, d’une distance d’environ 26 km, est une course pédestre disputée pour l’essentiel, sur sentiers et chemins balisés de la forêt domaniale de Russy.

La partie urbaine du parcours empruntera le parcours des  FOULÉES GERVAISIENNES organisées en parallèle le même jour. Il bénéficiera donc du dispositif de sécurité mis en place pour cette épreuve (signaleurs, etc.).

Le balisage du parcours se fera à l’aide de ruban de chantier et de pancartes pour les changements de direction.

         Les concurrents devront respecter le parcours balisé sous peine de disqualification.

Un service de contrôle disposé tout au long du parcours, à l’insu des coureurs, veillera particulièrement à assurer la régularité de l’épreuve. C’est ainsi que tout accompagnement en VTT ou en moto non autorisé par le Comité d’Organisation est strictement interdit.

         Le kilométrage est indiqué par un panneau tous les 5 kilomètres.

        

Article 4 : Agrément

Le TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY est une épreuve organisée en parallèle des FOULÉES GERVAISIENNES.

Devant se dérouler en partie sur la voie publique, cette manifestation sportive a fait l’objet du même arrêt municipal concernant la circulation que les FOULÉES GERVAISIENNES.

Un dossier d’organisation a été établi et transmis à la Commission Départementale des Courses Hors Stade et l’itinéraire a été déposé auprès de l’Office National des Forêts et soumis à son approbation.

 

L’Association « COURIR A SAINT-GERVAIS », organisatrice de la manifestation, se réserve le droit de l’annuler sans préavis. Dans ce cas les droits d’engagements seront remboursés.

 

Article 5 : Temps imparti

Le TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY est une course à allure libre, le temps maximum est tout de même fixé à 3h15 pour des raisons de sécurité.

 

Le dispositif de la course sera levé à 12h15. Les concurrents non arrivés se trouvant sur le parcours seront pris en charge par un véhicule de l’organisation.

 

Article 6 : Engagement

Le droit d’inscription est fixé à 8 € jusqu’au 9 octobre 2010. Il comprend le lot, le dossard, les ravitaillements, la remise des prix.

Cette somme est  à régler au moment de l’engagement soit en espèces, soit par chèque à l’ordre de « COURIR A SAINT GERVAIS ». Les engagements sont reçus à l’adresse suivante :

         Madame Josette LANGE

         116, route Nationale

         41350 Saint-Gervais-la-Forêt

Aucun dossard ne sera délivré si le droit et les formalités d’engagement n’ont pas été acquittés au moment de l’inscription.

Il est possible de s’inscrire le jour de la course (soit le 10 octobre 2010) à compter de 7 h 30 et jusqu'au plus tard 30 minutes avant le départ de la course. Le droit d’inscription sera alors majoré de 2 € par coureur, soit 10 €.

 

Article 7 : Catégories

Les différentes catégories de compétitions, hommes et femmes, sont les suivantes :

-          Vétérans : nés en 1970 et avant

(V1 : 1961/1970, V2 : 1951/1960, V3 : 1941/1950, V4 : 1940 et avant).

-          Seniors : nés entre 1971 et 1987.

-          Espoirs : nés entre 1988 et 1990.

 

Article 8 : Certificat médical

Conformément à la réglementation en vigueur la participation aux FOULEES GERVAISIENNES est subordonnée à la présentation d’une licence délivrée par la FFA, d’une licence délivrée par la FF Triathlon ou d’une licence délivrée par la FSGT, l’UFOLEP ou la FSCF portant la mention athlétisme ou course hors stade.

Pour les non-licenciés, la présentation d’un certificat médical de non contre-indication à la pratique de l’athlétisme en compétition, datant de moins d’un an ou de sa photocopie est obligatoire.

Toute inscription qui ne comportera pas ces documents, ne sera pas prise en compte.

 

Article 9 : Assurance

Les organisateurs ont contracté une assurance auprès de la MAIF (n° de sociétaire : 2856239 R) qui leur garantit une couverture au titre des risques « service d’ordre » et responsabilité civile d’organisation.

L’association organisatrice « COURIR A SAINT GERVAIS » décline toute responsabilité en cas d’accident consécutif à un mauvais état de santé (certificat médical obligatoire conformément à la loi 99.223 du 23 mars 1999). Les coureurs qui participent au TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY courent sous leur propre responsabilité.

 

Article 10 : Ravitaillement

         La course se fera en semi-autonomie, chaque coureur devra prendre en charge une part de son          ravitaillement et courir avec une réserve d’eau.

         Un point de ravitaillement est prévu aux environs du km 13,500 ainsi qu’à l’arrivée.

 

Article 11 : Chronométrage

         Les concurrents peuvent effectuer le parcours à allure libre dans la limite des temps fixés à l’article 5.

 

 

Article 12 : Classement

Il est établi un seul classement général. Celui-ci comporte, la place, le n° de dossard, les nom et prénom, la catégorie et éventuellement le club.

 

Ces classements sont portés à la connaissance des participants par affichage après chaque course et disponible sur le site Internet (www.foulees-gervaisiennes.fr) dès le lendemain.

 

Article 13 : Accueil - dossards

Les dossards pourront être retirés dès le samedi 9 octobre 2010, à la salle de la Poissonnière à Saint-Gervais-la-Forêt de 14h à 19h et le dimanche 10 octobre 2010 à compter de 7 h 30 jusqu’au plus tard 30 minutes avant le départ de la course.

 

Les dossards devront obligatoirement être portés sur la poitrine et être bien visibles. Chaque participant doit se munir d’épingles pour attacher son dossard.

 

Article 14 : Juge arbitre

         Il est seul juge en cas de problème technique et pour l’interprétation du présent règlement.

 

Article 15 : Récompenses

Chaque participant recevra un lot lors de son inscription.

Les 3 premiers du temps scratch hommes et femmes recevront une coupe et un panier de produits régionaux.

Les 3 premiers de chaque catégorie autorisée par l’article 7 à participer à la course sont récompensés.

Le lot prévu au classement par catégorie n’est pas remis au(x) concurrent(s) déjà récompensé(s) par le classement général.

 

Article 16 : Conditions générales

Tous les concurrents s’engagent à se soumettre aux règles spécifiques de l’épreuve par le seul fait de leur inscription et dégagent la responsabilité des organisateurs pour tout incident ou accident pouvant survenir avant et ou pendant l’épreuve du TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY organisé le dimanche 10 octobre 2010.

 

Article 17 : Droit d’image

Les concurrents autorisent, par leur engagement, l‘organisation à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles les coureurs pourraient apparaître, prises à l’occasion de leur participation au TRAIL DE LA FORÊT DE RUSSY, sur tous les supports y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi.

 

 

                                               Saint-Gervais-la-Forêt, le 23 avril 2010

 

                                               Le Président de l’Association COURIR À SAINT GERVAIS

 

 

 

 

                                                                                                       Pascal NOURRISSON